Айрис Симпкинс ведет колонку о свадьбах в лондонской "Daily Telegraph". Ее читают многие. Сама она обитает в милом домике где-то в английской глубинке. Сердце ее занято, но чувства безответны — тот, кого она любит, смотрит на другую.
За океаном, в солнечной Южной Калифорнии, своя история. Там живет Аманда Вудс. У нее успешное дело — агентство, которое делает трейлеры для кино. Казалось бы, все прекрасно, пока она не узнает об измене партнера.
Эти две женщины не знакомы. Их разделяют тысячи километров. Но судьба будто подшутила над ними одинаково. Обе переживают личную драму.
Однажды они находят друг друга. Случайно, в интернете, на сайте, где предлагают обменяться жильем на время отпуска. Идея кажется безумной, но именно то, что нужно. Перед самым Рождеством Айрис и Аманда решают все бросить и уехать. Хотя бы на две недели. Просто чтобы выдохнуть.
Так Айрис оказывается в светлом калифорнийском доме Аманды, где за окном почти всегда солнце. А Аманда приезжает в заснеженную английскую деревушку, в тот самый уютный коттедж. Каждая — в чужой жизни, вдали от своих тревог.